Записи за 9 июня 2009

Время для истории украинского кино

5 апреля в Доме кино состоялась презентация книги Любомира Госейко «История украинского кино», вышедшей в прошлом году во Франции на французском языке. Книга, по словам автора, планировалась к 100-летию украинского кино и должна была выйти 1996 объемом 180 страниц. Однако издатель предложил приурочить ее к Дней украинской культуры во Франции 1999 года.

Автор между тем так увлекся предметом исследования, объем книги дошел до 460 страниц, включая 40 страниц научного аппарата (библиографию и указатели).

«Вива, Москва!» — Кричали зрители МКФ в Мар-дель-Плата после просмотра фильма «Тени забытых предков», приветствуя делегацию из Киева. Они и не подозревали, что существует такое географическое понятие, как Украина: был Советский Союз и его столица — Москва.
На кассете фильма «Тени забытых предков», выпущенной в США в серии «Классика мирового кино», — начало аннотация начинается так: «Где-то далеко в горах Российской империи ...», а речь шла о Карпатах ХХ века, в Россию не имели никакого отношения — это была часть Австро-Венгерской империи.