Руда Елизавета

Руда Елизавета и белокурая Мария в премьере виствы «Виват, королева!» 7 декабря прошлого года на сцене театра им. И. Франко перекликались с постреволюционной спектаклем Молодого, где все наоборот — оранжевая оппозиционная пятно композиции — королева Мария. Конечно, драматург Роберт Болт, куда более известный у нас как киносценарист, завоевавший четыре «Оскара», позволяет режиссеру свободные интерпретации особ королевской крови, чем Фридрих Шиллер.

Чем и воспользовался постановщик Юрий Кочевенко, театральный деятель из Донецкой театральной территории, который осуществил на франковской сцене уже третий спектакль.

Наверное, еще ни одной актрисе в истории украинского театра не приходилось играть одновременно две главные роли с переодеваниями. Да и немного найдется пьес, в которых предлагалась бы такая афера. А потому и рецензенты журналистской «скорой кухни», привыкшие выстраивать интригу текста на оси «хорошее русское» и «плохое украинское», все как один вспомнили Татьяну Доронину с тем же актерским сверхзадачей, что и у Людмила Смородина в той же пьесе.

Причем интеринформованисть побудила пролить ностальгические слезы даже тем юным сердцам, которые во времена «блеска» российской звезды были еще невоплощенными на грешной Земле монад. Известно, что сравнение всегда хромает, но, — чтобы, не нарушать святые традиции современной журналистики, и таким образом не впасть в гордыню, можно сравнить Смородино с Лидией Жук в роли той же Елизаветы.

Артистка Жук старалась не менее Смородина, но у нее Елизавета почему не удалась. Она вышла сухой, пресной, «правильной», словно полный абстинентного в пьяном обществе. Думаю, это очень узнаваемый типаж добропорядочного женщины, а потому зритель и не поверил, что прославленная королева может быть такой примитивно добродетельным. Смородина же вылепила свою Елизавету идеальной королевой.

Подобную королеву (имея в виду царицу Екатерину II) известен санскритолог Владимир Шаян назвал «ведьмой на престоле». Елизавета — Смородина очень правильная, но как-то так уж у нее получается, что утром на совещаниях она постоянно будто с перепоя, словно после оргии, будто с шабаша. Еще не старая, ухоженная, освежен огненной париком — она истощена и в изнеможении страстями, что всегда, как у настоящей королевы, разыгрываются «за закрытыми дверями».

И в прямом смысле этого любимого выражения английских лордов, и в понимании постоянно замкнутых двери ее сердца. Она держится подчеркнуто ровно, но председатель посмикуеться на дряблые шеи, а под платьем-броней, платьем-королевской форме с золотым на всю «передницю» крестом и подписью «Elizabeth-королева» (из которого она не вылезает при свидетелях) — ощущаются дрожащие колени. Этот тип европейской королевы отчетливо скрепили во веки котримсь с печерских монахов, что написал парадный портрет упомянутой импортируемой российской самодержица.

Монах-художник почти с экспрессионистических палом открывает из-под грима «лику» властной женщины десятки неуловимых для непосвященного глаза гримас, которые корчат виденные им бесы. Можно забросить Смородино непроробленисть деталей образа, но, думаю, если бы это произошло, — ее Елизавета потеряла бы эту гротескность в стиле казацкого барокко, а с тем — и оценку, которую дает историческому лицу актриса украинского национального театра. Пропал бы этот намек на перипетии и персонажей родной истории.

Сестра же королевы-суперпрофесионалкы, королева Мария, слишком пострадала от женской солидарности. И актриса, и зрительницы в зале откровенно на ее стороне.

От этих симпатий неодаренных от природы королевскими добродетелями Мария переповнювалася еще более позитивными эмоциями, еще более искренне снова и снова влюблялась, еще здоровее хохотала (с пластикой породистой кобылы), еще более откровенно ненавидела церковников с их назойливыми запретами — и наконец теряла даже остатки королевской достоинства и присущей королевам статичности. От перемены туалетов аж рябило в глазах и оставалось просто удивляться ловкости не только актрисы, но и различных технических служб, задействованных в этом нелегком деле.

Страницы: 1 2