Диагноз: Тартюф
Золотое правило жизни: чтобы голова была целее, чтобы ей свободно можно было поворачивать в разные стороны и жить долго и богато, лучше лишнего не говорить, посторонних не раздражать, где нужно промолчать, кому надо дифирамб спеть. Золотое правило искусства театра: быть понятным и доступным зрителю, прощающим в выборе художественных средств и приемов, четко осознавать, что именно необходимо сказать со сцены, ни к кому не обращаясь.
Обе совершенно противоположные установки одновременно кое-как удовлетворяют украинских художников, которые, когда надо промолчат, когда надо публику развлекут, а может, и социально-политический заказ выполнят. Но очевидно оба правила не могут действовать одновременно там, где речь идет не только о чувствах и страсти, но и затронуть сферу актуальнее, как от политика. А «Тартюф» — пьеса политическая, за которую автору пришлось поплатиться дружбой с королем и запретом постановки.
Когда «Тартюф» впервые появился в Киеве 1917 года на сцене Украинского Национального театра, то, вероятно, отблеск критики тогдашнего демагогического политиканства лег на спектакль. Большинство других украинских «Тартюф», как и всех советских «Тартюфе» в целом, — это антирелигиозные антицерковные агитки, где знаменитый мошенник разоблачался и высмеивался прежде всего как представитель клира.
